|
|
 |
Добавить сообщение
|
От Татьяна Хазановская на: Тот жил и умер... |
| | | Какой забавный синхрон. Аналогичный случай был вчера "в Одессе". На берегу Средиземного моря. Я показала отрывок из спектакля (ма-аленький), а мэтр мне говорит: "А страдание где? Где боль, мучения? Почему все так хорошо?". Дык, говорю, хочу, чтоб хорошо было. Да и текст такой. "Нэт. Текст добрый и могущественный, а ты страдай - по контрасту!". Ну, я пострадала из вежливости пару минут, конечно, но на вооружение этот совет не возьму. Это я к тому, что, безусловно, существует подход, мол, без лужи крови театра нет. Лично мне такое не нравится. Но у каждого же свой подход. И то, о чем говорит Лилай, тоже имеет право на существование. На любителя. Это только у монеты две стороны, а так - их гораздо больше. :) | | | 12/08/2008 11:41 |
|
