Бурые потоки навьей пены - крови Хель скользит над полём... тени не бросая Сын Эйстейна воин - Орм Белоголовый Как етун - Огромный; в море вражьей крови
Небо в чадных тучах, изверг леса - пляшет Ведьмы кони... воют ... тризну., по конунгу В шумной драке стали , круг сечи изрублен Лебеди побоищ - каркают... над трупом
Соколы валькирий, косят чёрным глазом Стонет ветер вестри, сельди битвы - наземь ! Смолкли давно крики ., викингов безумных Замолчали русы ... живота лишившись,
Землю окропивших - ритыной водицей
Княжич росов мертвый, вмятый ликом в камень В плотном хороводе срубленных косматых бородатых воев, что пришли по морю на змеиных ладьях землю князя ... грабить Всех призвала в гости гордая Морана дочка Белой Лады и жена... Кощея
Викинг спит здесь с русом, волк погиб с медведем Вязы стрел безмолвных , навьей пены - Язвы
Ведьмы кони воют ... тризны... по конунгу А над телом князя - лебедь чёрный кружит
Ведьмы кони воют ... тризны... по конунгу А над телом князя - лебедь чёрный кружит
*******************************************************
ЕТУН - великан, скандинавское
ДРАКА СТАЛИ - битва
СЕЛЬДИ БИТВЫ - мечи
ВЕСТРИ - западный ветер
ВЕДЬМ КОНИ ( кони ведьм) - волки
ЛЕБЕДИ ПОБОИЩ - вороны
НАВЬЯ ПЕНА - кровь
ХЕЛЬ - владычица мёртвых у скандинавов
ВЯЗЫ СТРЕЛ БЕЗМОЛВНЫХ - тела погибших воинов
ИЗВЕРГ ЛЕСА - огонь.
РИТА - Древнеславянское имя Рита означает, что девочка рождена в соответствии с Небесными Законами о Чистоте Рода и Крови, в контексте ... чистой, благородной кровью !
В саге использованы кеннинги, сравнения и образные выражения свойственные скальдической поэзии раннего средневековья
© Copyright: Андрей Писной, 2010 Свидетельство о публикации №11011292764
Ссылка на текст произведения
|