Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Добавить сообщение

От Вик Стрелец на: Тбилисо (на грузинс...  
 Да-а... Одна из любимых песен...
Твоя интерпретация замечательна, Рашид.

Я не знаю грузинского языка, но, просто по слуху, подражая, с удовольствием пел когда-то что-то такое (очень нравилось звучание; разбивка на слышимые слова моя :)) :

Цапи руз хмелет зур мухто,
чемо самшобло мхарео...
нудаги карнавс имеди
шени мзи садам твариса...

разед могдыс цревлеби,
шен ки чемо гевлеби
чемо самшобло мхарео

Смешно, да? Я имею в виду мою орфографию... :)))

Или вот это:

Патара
чемо патара гого да...

Что-то есть завораживающее и в языке и в грузинском многоголосии...

Вик
 20/05/2007 03:26
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль: