Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Добавить сообщение

Mis on, kui vaikne valu hääl mu südamees...

Исполняет:
Автор:
Музыка:
Вера Парамонова(Артишок)
Mis on kui vaikne valu hääl
mu südames,
kui kaeblik helin kandle pääl
ja rinna sees?

Mu neid on vaikne valu hääl
mu südames
ja kaeblik helin kandle pääl
ja rinna sees.

Ta ainult vaikne valu hääl
on südames
ja kaeblik helin kandle pääl
ja rinna sees-

Juuhan Liiv
juuni 1896


Что есть, когда немая боль -
глас в моём сердце,
если стонущий звонок
по пятам и внутри груди?

Моя девица - лишь немая боль -
глас в моём сердце,
да стонущий звонок
по пятам и внутри груди.

Он только - немая боль -
глас в моём сердце,
а стонущий звонок
по пятам и внутри груди.

**

июнь 2007


Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль: