Вариант перевода песни из репертуара Д.Дассена "Salut" на конкурс "Стихи.ру"
http://www.stihi.ru/poems/2007/12/02/60.html

Как живёшь, родная!
Сколько лет не знаю,
Не был я в твоей судьбе,
Вечно помня о тебе.

Плавал я далёко,
Пусть немножко много.
Кофе нам свари опять –
Есть что тебе рассказать:

Был такой товарищ,
Да его ты знаешь.
Был потерян навсегда,
Но вернулся сквозь года.

Как живёшь, родная!
Сколько лет не знаю,
Не был я в твоей судьбе,
Вечно помня о тебе.

Я так изменился,
Словно вновь родился.
Намечтал о нас с тобой
Как безумный, как шальной

И ни слова больше,
Я остался в прошлом.
Плох или хорош я был
Я теперь и сам забыл.

Как живёшь, родная!
Сколько лет не знаю,
Не был я в твоей судьбе,
Вечно помня о тебе.