Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Муж божественный и существо

Исполняет:
Автор:
Из Ури-Цви Гринберга

Муж божественный и существо

Как же угасло великое пламя?
Видишь – угасло.
Как же утихло огромное море?
Слышишь – утихло.
Как онемели органные трубы?
Враз онемели.

Волны морские восстали и нет ничего.

Нет ни пожаров, ни бурь, ни органного рёва
Для существа словно труп слепо-глухо-немого.
Холод смертельный и мрак окружают его.

Вот оно сеет несчастья,
Могилы копает...

Но – как и встарь
Некто божественный видит и внемлет и молвит:
Повелеваю – уйди.
И оно исчезает.

Только божественный властен.
То – царь.

=====================

Посмотреть оригинал:
http://jerusalem-temple-today.com/perev/UZG/kamenev/polsky.uzg1.html#28

Послушать звучание оригинала на иврите и подстрочные комментарии Зеэва Султановича:
http://www.jerusalem-korczak-home.com/600-843/aud/UZG/ish-haelohim-vehaneelam.mp3
Ссылка на текст произведения



Файл: mp3 771.8Kb Скачать
Слушателей: 11 (уникальных 11)
Добавить отзыв