Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Тагор Рабиндранат Тяжесть вязкой смолы

Исполняет:
Автор:
Музыка:
Karl Jenkins
* * *

Тяжесть вязкой смолы в аромате мечтает излиться,
Аромат навсегда в смоле затвориться готов.
И мелодия просит движенья и к ритму стремится,
И торопится ритм к перекличке певучих ладов.

Ищет смутное чувство и форму, и четкие грани.
Форма меркнет в тумане и тает в бесформенном сне.
Безграничное просит границ и тугих очертаний,
И предел растворяется вновь в беспредельной волне.

Кто в веках утвердил законы старинного спора:
Созидание - в смерти, в покое - огонь мятежа?
Все стесненное молит свободы и жаждет простора,
А свобода - ищет жилища и ждет рубежа.

Перевод В. Марковой




Файл: mp3 3.25Mb Скачать
Слушателей: 87 (уникальных 86)
Добавить отзыв
От brahman
Какие стихи классные! Что-то мало я читал Рабиндраната нашего Тагора....и давно это было, был я глуп...
Борис, опять шумовой фон за голосом!Если б не эта мелочь, было бы идеально! Впрочем, кто ж не знает про идеалы...
19/11/2009 10:37
<< < 1 > >>