****************************
Девушка из Нагасаки
長崎の女の子

Он капитан, и Родина его — Марсель,
Он обожает споры, шумы, драки,
Он курит трубку, пьёт крепчайший эль,
Любуясь девушкой из Нагасаки.

У ней… следы ожогов на руках,
Видны татуированные знаки,
И вечерами куроками в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.

А у неё такая маленькая грудь
И губы, губы ˗ алые, как маки.
Уходит капитан в далёкий путь,
Влюбившись в девушку из Нагасаки.

Кораллы, алые как кровь
Плюс джинсовое платье цвета хаки
Привозит. Пылкую, и нежную любовь
Он дарит девушке из Нагасаки.

Вернувшись как-то раз издалека,
Узнал, что джентльмен седой во фраке
Однажды, накурившись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки…

А у неё такая маленькая грудь
И губы, губы ˗ алые как маки.
Уходит капитан в далёкий путь,
Свою любовь, оставив в Нагасаки…


Редакция Rashid