Автором слов гимна Израиля «Ха-Тиква» («Надежда») является поэт Нафтали Герц Имбер (1878 год), а музыку написал композитор Шмуэль Коэн (1888 год), который положил стихи на мелодию, вдохновленную молдавскими народными песнями.

כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶש יְהוּדִי הוֹמִיָּה
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָה –
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,
הַתִּקְוָה בַּת שְנוֹת אַלְפָּיִם
לִהְיוֹת עַם חָפְשִי בְאַרְצֵנוּ
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָלַיִם.

В сердце не угаснет священный огонь,
- будет стремиться еврейская душа.
Да будет стремиться к востоку на Сион
в землю отцов, что Бог нам завещал

Нам Надежда освещает путь.
Мы две тысячи лет её храним...
Будем мы снова народом свободным
на Сионе в Йерусалиме.
Будем мы снова народом свободным
на Сионе в Йерусалиме.