Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


AVE MARIA

Исполняет:
Автор:
Музыка:
*
Ave Maria – Молитва мореплавателя
(По мотивам стихотворения Алексея Цветкова)

Клип Елены Елей
http://www.youtube.com/watch?v=MAomMFciYbU
На ее страничке в Избе:
http://www.chitalnya.ru/work/561879/

Ave Maria stella Maria maris.
Палуба стонет, и волны шумят, вздымаясь.
Гаснет земля, и звезды дрожат на реях.
Что я оставил, что мою душу греет?
Пенье сирен вплетается в крики чаек.
Что меня гонит, что по волнам качает?
Вроде бы тихо живу, с суетою не знаюсь.
Ave Maria stella Maria maris.

Льются валы, как черные змеи вьются.
Некуда плыть, и не к кому мне вернуться.
Сколько дорог, и все для меня чужие.
Может, мой рок – качаться на мертвой зыби?
Ни корабля вокруг, ни врага, ни друга.
Тянется круг, и выхода нет из круга.
Может, вот так и стариться мне, скитаясь?
Ave Maria stella Maria maris.

Тянется жизнь, а я – ни Колумб, ни Беринг.
Аве Мария, дай мне любовь и берег!
Дай мне поднять свой парус, поймать свой ветер!
Дай мне, скитальцу, с компасом душу сверить!
Ave Maria, тянется ночь сырая,
Ave Maria, веру в себя теряю!
Ave Maria, бьется волна о камень.
Ave Maria, memente mеi,
Ave Maria, memente mеi. Amen!

*Ave Maria stella Maria maris – Морская путеводная звезда Мария

*memente mеi – Помни обо мне
Ссылка на текст произведения



Файл: mp3 1.99Mb Скачать
Слушателей: 99 (уникальных 99)
Добавить отзыв
Сделала такую вот обложку для диска, на котором собрала выставленные Вами, Анатолий, на Фоне песни- для себя и друзей!))

С уважением, Т.
27/05/2008 16:09
А это - целиком!))

27/05/2008 16:11
Спасибо, Танюша!
Здорово!
27/05/2008 18:00
Анатолий!

По настоятельной и неоднократной просьбе Танюши Вороновой оставляю Вам ссылку на своё исполнение Вашей песни. Не знаю обрадует Вас оно или огорчит, или оставит равнодушным, как мои предыдущие отзывы, но отказать ей не могу.

http://www.stihophone.ru/works.php?G=23&ID=11587

С уважением
14/04/2008 14:59
Ну что ж, Юрий, прослушал вашу запись.
С одной стороны, хорошо, что песня "Листья", написанная 33 года назад, в 1975 году, до сих пор "жива", и в том числе благодаря вам.
С другой стороны, она потеряла один куплет, видимо, в процессе автономного, "народного" существования.
Что касается вашего исполнения, я назвал бы его неровным. Танюша права: вы в 1-й строфе слишком тянете окончания строк. Это в принципе допустимо, как исполнительский прием, но почему-то в других стофах этого вы не делаете.
Кроме того, сквозь запись пробиваются какие-то разговорчивые голоса. Такое впечатление, что вы пели на какой-то вечеринке, где вас не все слушали, поэтому вы пытались петь громче и акцентированней, чем нужно для записи. И это затрудняет восприятие.
С уважением, Анатолий
14/04/2008 17:23
Анатолий!
Спасибо за внимание к моей "персоне". Куплет о земле я опустил(не обижайтесь!) потому, что он несколько выпадает из всех других (чуть послабее что-ли, то есть я бы к земле придумал какое-то другое начало, но чтобы не отсебячничать просто опустил.
Это конечно была не совсем вечеринка и не то, чтобы кто-то не слушал. Очень часто бывает, что на 15 человек, которые хотят услышать находится один, который всё испортит - вот он и нашёлся. Я, безусловно, сделаю ещё одну запись, раз в принципе автор не возражает протьив такой трактовки.
Я очень не люблю записываться студийно - деревянно получается. А живая аудитория, порой, очень живо реагирует. Такой вот заколдованный круг. Просишь не шуметь - половина напряжена и это тоже мне передаётся.
А насчёт громкости и акцентирования? Ну, если Вы послушали и ещё что-то Моё, то это - стиль. Как Вы верно заметили при нашем первом контакте - человека под 50 уже не переделать и бесполезно что-то советовать, хотя некоторые замечания по форме я, безусловно, принимаю.
Рад происходящему общению!
С уважением,
Юрий
14/04/2008 20:01
Самая "пронзительная" из Ваших песен, на мой взгляд.. Слушать ее спокойно не могу.. Знаю давно, но каждый раз - открываю для себя заново.. Спасибо!
12/02/2008 16:32
Ну, спасибо, Танюша, такие хорошие слова. Сейчас, пожалуй, я такую песню не напишу...
Анатолий
12/02/2008 22:26
Дорогой Вы наш мэтр хочу , что бы Вы знали я эту песню исполняю где-то с 1979г. (может ошибаюсь) ну годика на 2 может.Считаю ее народной, хоть и Вы, извините и ее автор.Вот только хочу узнать не ваша ли песня (Утром в вагоне метро переполненом,Эта девченка ее мне напомнила).Почему пишу об этом-да сожалею о том же,что вас очень редко можно услышать.Спасибо этому САЙТУ!!!
22/06/2007 22:17
Виктор, спасибо за хорошие слова.
Что касается песни "Утром в вагоне метро переполненом,Эта девченка ее мне напомнила", то ее написал Семен Кац, и называется она "Самая первая".
Постепенно буду здесь выкладывать песни из разных своих альбомов.
С уважением, Анатолий.
23/06/2007 00:31
Прекрасно! Спасибо.
18/06/2007 20:40
И вам, Виталий, спасибо за приятный отклик.
С теплом, Анатолий
23/06/2007 00:33
<< < 1 > >>