Зеэв Султанович читает на иврите стихотворение Ури Цви Гринберга "ципорЕй а-йалдУт..." (Птицы детства...)
Подстрочный комментарий Зеэва на русском здесь: http://www.stihophone.ru/works.php?G=21&ID=1484
Текст на иврите здесь: http://www.jerusalem-korczak-home.com/bib/kamenev/polsky.uzg.html#22
Аудиозапись перевода в моём исполнении здесь: http://www.stihophone.ru/works.php?G=3&ID=1320
Михаил Польский.
Ссылка на текст произведения
|