|
|
 |
Лента отзывов
свернуть
|
От Ахтаева на: А голос твой звучит (Воронова Татьяна) |
ответить | | | Опа:))
Лютель, доброго дня!
А где там я значусь как автор текста?
Это неправильно!
Я только читала МИшин стих. Он - автор!
Надо бы поправить.
А где это так указано? Неужели я ошиблась?
С весной и пожеланиями вдохновений!
Ева | | | 08/04/2008 09:44 |
|
От Татьяна Воронова на: А голос твой звучит (Воронова Татьяна) |
ответить | | | Текст, конечно – Миши.. и, по-моему у Евочки – без ошибок.. правда у нее нет ссылочки на само стихотворение, точнее - она есть, но по ней не видно стихотворения (Евочка наверное скопировала эту ссылку, когда была на Рифме с авторизацией.. - ладно, разберемся!))..
Спасибо тебе, солнышко, за отзыв и пожелания!.. отдельное merci, что слушаешь и высказываешься!.. мне вот – не всегда хватает времени, что б отметится!((..
Люшенька! Загляни вот сюда - http://stihophone.ru/users.php?user=manfanovskai - когда услышала, первоначально показалось, что слышу твой голос!))..
Обнимаю крепко!.. Привет Эду!.. Ваша Т. | | | 09/04/2008 15:11 |
|
От Петр Приступов на: La jota (испанская ... (Воронова Татьяна) |
ответить | | | Танечка,
приветствую твой выход в новом качестве на Стихофон!
Как эксперимент – это здорово, и многое здесь получилось!
Во-первых – попытка спеть на испанском, во-вторых – прекрасная голосовая подача песни, повествующей о грусти в сердце и о слезинке в глазах.
Танюша, а где перевод?
С твоего позволения – я восполню этот пробел:
«Хота, когда ты звучишь
Вдали от родной земли,
(Ты) наполняешь слезами глаза
И грустью душу».
И вот здесь, все-таки хочется заметить, что в оригинале песня исполняется в мажоре, а твоя, Танюша, звучит в миноре!?! С академических позиций это ошибка, но что поделаешь, если песня звучит прекрасно, дополняя мелодией смысл слов!
А если заглянуть в раннюю советскую поэзию, то получится, что ты своим прочтением этой песни практически разрешила парадокс, возникший в стихах Михаила Светлова.
В своей знаменитой «Гренаде» Светлов писал: «… откуда у хлопца \Испанская грусть? \Ответь, Александровск, \И, Харьков, ответь: \Давно ль по-испански \Вы начали петь?».
И вот на эту загадку первой трети 20-го века ответила (так и хочется сказать - простая советская девушка) Татьяна, со всей решительностью, в начале века 21-го.
Нет никакой испанской грусти на просторах «Украйны», воспетой поэтом!
А есть своя роскошная палитра чувств, полностью самодостаточная, не требующая никаких заимствований!
Спасибо, Танюша за твою неподражаемую естественность, за то, что о грустном, о слезах, в мажоре, – ты не умеешь!
Te abraso!
Don Pedro!:))
| | | 07/04/2008 17:30 |
|
От Ахтаева на: Кто сказал, что с г... (Людмилочка) |
ответить | | | Людмилочка!
Улыбнули! - как говорят теперь:))
Забавный монолог лисички! И текст с юмором и исполнено прекрасно, артистически!
Здорово!
Ловите яблочко от райской!:))
Побольше бы улыбок в мире!:)
Вдохновений!
С любовью,
Ева | | | 07/04/2008 15:33 |
|
От Людмилочка на: Кто сказал, что с г... (Людмилочка) |
ответить | | | Евочка, спасибо!!! И за яблочко райское!!!
Я тут у Танюши буквально несколько минут назад Ваш отзыв прочитала, и так сильно мне Вашего пирога яблочного захотелось!!! :))))))))))
С огромной симпатией к Вам,
Людмила | | | 07/04/2008 15:40 |
|
От bosanova на: Мы свободные птицы.... (Людмилочка) |
ответить | | | Браво, Дюдмилочка! Ваши интонации и голос многократно усиливают чувства, выраженные в этом замечательном стихотворении, проникают в самое сердце и трогают душу.
Жаль звук подводит. | | | 07/04/2008 14:32 |
|
От Тина Кос на: « Don Giovanni » (Олег Карьев) |
ответить | | | РАДА ЗНАКОМСТВУ! ПЕСНЯ ЗАЦЕПИЛА!
Цель - немая распахнутость глаз
И святоши и стервы,
Будто это единственный раз -
И последний и первый... - ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!
Цель - наверно, единственной быть
И гореть не напрасно
Для того, кто способен любить
Пусть не вечно, но страстно... - ПОДАРИ МНЕ НЕ ЛОЖЬ ВО СПАСЕНИЕ, ПОДАРИ МНЕ ЛЮБОВЬ НА ПОГИБЕЛЬ!!!
| | | 07/04/2008 12:20 |
|
От Ахтаева на: А голос твой звучит (Воронова Татьяна) |
ответить | | | Танюша!!!!!!!!!!!
Ну ты ж моя радость!
С таким удивлением обнаружила, что эти строки можно преподнести с вовсем другим настроем - мажорным, так сказать:)
И это тебе замечательно удалось!
Умница! Я уже послала МИше письмо со ссылкой! Будет ему сюрприз.
Я так люблю, когда люди получают сюрпризы!!!!!!!!!
Просто верещу:)
Спасибо тебе, моя хорошая! Прекрасная песня, прекрасно исполнена!
Выслаю срочно яблочный здоровенный пирог! А с МИши- шампанское:)
Продолжай творить! Вдохновений!
С любовью,
Ева | | | 07/04/2008 11:55 |
|
От Татьяна Воронова на: А голос твой звучит (Воронова Татьяна) |
ответить | | | И я люблю, когда удается сделать кому-то приятный сюрприз!))..
Спасибо, Яблочная Наша Евочка!.. Кстати, всегда тебя вспоминаю, когда уминаю какой-либо яблочный пирог!.. и особенно - маминого изготовления!))..
Обнимаю крепко!.. Спасибо за пожелания и тепло!..
Со взаимными, Т. | | | 09/04/2008 15:20 |
|
От Ахтаева на: А голос твой звучит (Воронова Татьяна) |
ответить | | | А!
все ж таки шампанское нам предложили:))
Мишенька! Приятно иметь дело с настоящим джентльменом!
Не знаю, как со столиком:) а вот яблочки мои янтарные - к столу есть:))
Обнимаю всех!
С любовью,
Евочка | | | 10/05/2008 13:43 |
|
От Татьяна Воронова на: "Сирун" - армянская... (Петр Приступов) |
ответить | | | Переслушала файл в n-й раз.. Изумительно!.. Когда музыка и слова сливаются при исполнении в единое великолепие - это и есть Искусство!.. особенно это важно, на мой взгляд, при исполнении народных песен!.. Чудесно, Петр!.. Не перестаю повторять, что рада, что имею возможность наслаждаться и учится этому здесь и сейчас!..
Вот одна из моих очередных попыток - http://stihophone.ru/works.php?ID=11580
С уважением, Т.
| | | 07/04/2008 07:37 |
|
От Танюша на: А ГОЛОС ТВОЙ ЗВУЧИТ... (Ахтаева) |
ответить | | | Спасибо тебе, Евочка!.. За знакомство с творчеством Миши - ведь, это после твоих публикаций я всерьез заинтересовалась его стихами!))..
Люблю слушать стихи, которые трогаю мою душу, в исполнении других.. Каждый исполнитель привносит что-то свое - и произведение предстает в ином свете.. обретает новые оттенки.. все мы разные и чувствуем по разному.. и это здОрово!.. Вот мое его "прочтение" - http://stihophone.ru/works.php?ID=11579 !))
С любовью, Т. | | | 07/04/2008 07:04 |
|
От Ахтаева на: А ГОЛОС ТВОЙ ЗВУЧИТ... (Ахтаева) |
ответить | | | Вот тебе:))
Танюшкин, привет, дорогая моя!
А я догадалась:)) ага?:))
С МИшеньки - шампанское:))
Рада, что и тебе его произведения пришлись к душе!
Спасибо тебе огромное! Такой приятный сюрприз!
А Миша знает? Надо срочно доложить!
Сейчас прибегу к тебе! Очень интересно, как это может звучать!
Обнимаю!
С любовью,
Евочка | | | 07/04/2008 11:46 |
|
От Жорж Октавио на: По уставу (Жорж Октавио) |
ответить | | | Спасибо Таня!
Эта вещица и правда забавна. Я ее отыскал в приличном фолианте "поэзия 20 века",.... все остальное в современной русской поэзии у меня оттуда же.
С улыбками и теплом, Д. | | | 07/04/2008 12:09 |
|
От Настенька на: Мужчинам (Анжела Микуша) |
ответить | | | Я хочу Вам написать:Вы такая молодец)))мне очень понравилось)и песня и необыкновенная,непохожая ни на кого манера пения)))спасибо Вам=) | | | 04/04/2008 18:27 |
|
От А Романов на: Я тоже был... (Михаил Беликов) |
ответить | | | Здравствуйте!
Я пишу не отзыв, а хочу выразить свое удивление обнаруженным мной случайно на Вашем сайте..
Сегодня я случайно "набрел" на Ваш сайт. На нем я обнаружил стих "Я тоже был...", автор котрого является А.Романов (исполнитель Михаил Беликов). Моему удивлению нет предела, ведь я под этим именем (псевдонимом) помещаю свои стихи на сайте "Стихи.ру" (с 2002 года) и на сайте "Читальня.ру" (Альберт Романов с начала этого года).
Странно все это, мягко выражаясь.
А.Романов.
| | | 04/04/2008 14:13 |
|
От Михаил Беликов на: Я тоже был... (Михаил Беликов) |
ответить | | | И Вы здравствуйте!
Странна Ваша подозрительность! Веяние времени? Эпоха виртуальных краж... Призрак плагиата?
А не знать группу "Воскресенье" и одного из ее основателей - Алексея Романова - не странно(стыдно) ли? Ну уж К.Никольского то Вы знаете?! Так вот, А.Романов куда ближе к истокам "Воскресенья".
А сайт этот не "мой"!!! Какие уж были возможности - такими и воспользовался, чтобы показать, что пою не свою песню, а изображаю "кавер-вершн"(как могу, есс-но, без сравнений!), как модно щас выражаться.)))
Удачи! | | | 18/04/2008 22:06 |
|
От Клара Киевман на: Философия (kupervol) |
ответить | | | Аполлону
Ты в жертву философии принёс
безОбразные, разовые фразы?
Абстрактный мир не открывает сразу
свой скрытый мир, в котором он пророс.
Идея философии есть Дух!
А Дух – он много значимей искусства…
В двух строчках, языком, который сух,
мы не находим никакого чувства.
Но, главное, не в чувствах, не в словах…
Величие всех дел – в людской натуре!
Но воплотить свой труд в Архитектуре?
Оставь! Ты новый Аполлон в стихах!
Храм, созданный тобой всегда с тобой.
Он состоит из категорий Света.
На свой вопрос ты не найдёшь ответа,
но точно знаешь – это подвиг твой!
| | | 03/04/2008 10:24 |
|
От kupervol на: Философия (kupervol) |
ответить | | | Ох,Кларочка,спасибо конечно,но вы обо мне такого высокого мнения,что как-то "подтягиваться" нужно,хоть в чём-то соответствовать,а то просто уныние охватывает когда правде в лицо гляжу! Кстати,вашу книгу уже почти заканчиваем( мне жена вслух читает),как только закончим - напишу о впечатлении!Целую руку!В. | | | 03/04/2008 13:11 |
|
От Юрий Лысенко-Раин на: Конкурс "Я вер... (Admin) |
ответить | | | Админу.
Простите за беспокойство!
Будет ли всё же рассмотрена моя заявка?
Значит Сабовку можно, а Загорянку нельзя?
Не понимаю Вас.
Объяснитесь!
Я уже второй раз направляю заявку.
Не сам придумал - Танюша Воронова посоветовала выставиться с этой песней на конкурс.
С уважением,
Ю.П. | | | 04/04/2008 07:36 |
|
От Юрий Лысенко-Раин на: Конкурс "Я вер... (Admin) |
ответить | | | Доколе администрация будет игнорировать одного из самых популярных актёров театра? Я ещё ни разу не выпадал из первой десятки, и в основном среди первых пяти числюсь.
Почему моя заявка до сих пор не рассмотрена с любым ответом.
Жду объяснений от Админа.
Ю.П. | | | 22/04/2008 07:45 |
|
От Танюша на: PASSION... (Ольга Секерко - Пти...) |
ответить | | | Олюшка! Чудесно!.. Первый раз, думала - когда же слова начнутся?.. а когда закончила слушать - захотелось прослушать еще раз.. а потом - еще.. и еще..
"Слова-вздохи в руках музыки-утешительницы!" - лучше и не скажешь!))..
Обнимаю, солнышко!.. Т.
| | | 03/04/2008 08:10 |
|
От Танюша на: Сегодня снег ! (Валерий Алябьев) |
ответить | | | Понравилось..
"Я ощущаю только кожей
Всё то, что есть вокруг меня"..
знакомо.. и настроение.. ощущения..
"Чтоб всё понять и всё принять"..
Спасибо, Валерий!..
С теплом, Т. | | | 03/04/2008 07:40 | |
