Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой

Наши анонсы:
Наши партнеры:


Лента отзывов

свернуть
От Юрий_Б на: 10 Она сидела на по... (Леонард Хируг) ответить
 Добрый день, Леонард.
Выбрал, наконец, время написать свои субъективные оценки. Послушал много раз мелодекламацию, переслушал декламацию, потом еще раз вернулся к мело. Ничуть не умаляя достоинств цикла мелодекламации, я бы все-таки остался в данном случае на стороне декламации. Тут нужно пояснить, почему, и почему именно в данном случае.
Та классическая манера, в которой вы работаете в цикле декламации, и большим поклонником которой я являюсь, как в вашем исполнении, так и манеры в принципе, предполагает такую подачу текста, где слушателю дается относительная свобода восприятия. Ему дается как бы некое направления работы фантазии, которое определяется текстом и его правильной подачей в поэтической манере, умеренно эмоциональной. Есть даже мнение, что чем больше свобода слушателя в данном случае, тем глубже исполнение. В вашей декламации это достигнуто с большим успехом.
Именно поэтому я вначале воспринял мелодекламацию, как некоторое сужение трактовки, как навязывание слушателю эмоционального тона, что делала очень колоритная музыка Мусоргского. Вслушавшись, я нашел много моментов, где музыка очень точно соединяется моим личным восприятием, но в некоторых моментах она затягивала в свою сторону.

Говоря о мелодекламации вообще, я думаю, что при соединении классического текста и классической музыки, если последняя не является лишь фоном, а органически соединяется с текстом, исполнение должно быть больше подчинено музыке. Музыку в данном случае подчинить нельзя, она выступает в роли данной нам объективной реальности ))), но в исполнении нужно отступить от классической манеры - "эмоционально прогнуться под музыку".
Хотя, если бы я не был предварительно избалован свободой восприятия декламации до мелодекламации, то, вероятно, не воспринял бы её как сужение трактовки. В любом случае, оба варианта имеют полное право на существование и заслуживают только похвал.

С уважением
Юрий.
 11/12/2007 15:37
От Леонард Хируг на: 10 Она сидела на по... (Леонард Хируг) ответить
 Здравствуйте, Юра!

С интересом и благодарностью прочел Ваше письмо.

Спасибо за подробный анализ! Я совершенно согласен с Вашими доводами относительно сужения трактовки. Более того, полагаю по прошествии некоторого времени, что тютчевско–мусоргская композиция изначально ослаблена тем, что стихи не читались с учетом выбранной музыки, а были записаны заранее. В свою очередь, "Картинки" тоже были сочинены и исполнены ранее, и уж точно без оглядки на мою декламацию :)
Поэтому полноценного "диалога" между голосом и музыкой не получилось и не могло получиться.

Над чем Вы сейчас работаете? Нет ли планов выпустить какие–нибудь оконченные работы в виде аудиокниги?

Желаю всяческих успехов и еще раз благодарю за интерес и внимание к моим экспериментам!

Искренне Ваш –
Лео
 11/12/2007 16:45
От Юрий_Б на: 10 Она сидела на по... (Леонард Хируг) ответить
 Сейчас я как раз занимаюсь выпуском аудио диска, но не своего, а сборника, который финасирует министерство абсорбции Израиля.
Будет и спец страничка на стихофоне.

Из своего - недавно закончил работу над "Листопадом" Бунина, где попытался уйти от пезйажных мотивов в сторону социальную, затронуть происходящее в современной России. Но не знаю, насколько это воспринимается при слушании. Буду рад получить по этому поводу Ваше мнение.
С уважением.
Юрий.
 13/12/2007 13:09
От Сергей Горский на: Девочка (Ирина Шахрай) ответить
 иРусь… люблю твои песенки…
 11/12/2007 13:49
От Ирина Шахрай на: Девочка (Ирина Шахрай) ответить
 Ладно, за "иРусь" прощаю тебе "песенки" :)
 11/12/2007 14:25
От Александр Соловьев на: Несказанное(мелодек... (Николас Деринг) ответить
 Вроде бы и интонация верная и соединение с музыкой, но вот какая-то глуховатость записи несколько смазывает впечатление.
С уважением, А.С.
 11/12/2007 10:06
От Николас Деринг на: Несказанное(мелодек... (Николас Деринг) ответить
 Образец записи:
http://www.stihophone.ru/works.php?G=12&ID=9962

...технические возможности не всегда имеются.
Александр Сурба мне просто прислал композицию по почте и не просил меня публиковать, это моя инициатива, потому что очень музыка совпадает с моим настроением. Техническая сторона - важна, но не главное в данном случае.
Попробуй, Александр, может у тебя получится лучше.
И мелодию может какую свою подберёшь...)

С уважением и признательностью,
НИколас
 11/12/2007 21:31
От Я - не бард на: Мне грустно, милый ... (Воронова Татьяна) ответить
 Понравилось!
Хотя стихотворение отнюдь не песенно!
Спасибо, Таня!
 11/12/2007 05:41
От Татьяна Воронова на: Мне грустно, милый ... (Воронова Татьяна) ответить
 Рада, что понравилось!)).. А по поводу "песенности" и "не песенности".. на мой взгляд - это очень субъективно.. существуют определенные традиционные критерии "песенности" - но я стараюсь не помнить об этом, когда читаю стихотворение.. Тем более, я никогда не подхожу к стиху с "желанием сочинить песню" - я его читаю и прислушиваюсь к себе.. а когда ощущаю, что оно ТАМ "звучит", то беру гитару в руки!))..
Спасибо, Володя!
 12/12/2007 09:01
От Я - не бард на: Прости (Воронова Татьяна) ответить
 В лучших традициях бардовской песни! Хорошо, Таня!
 11/12/2007 05:36
От Татьяна Воронова на: Прости (Воронова Татьяна) ответить
 ))) Цём!
 12/12/2007 09:02
От Я - не бард на: Пока твоя любовь.. (Воронова Татьяна) ответить
 И всё же! Когда мы услышим твои песни на твои стихи?
Давно не слышал твой голосок. Понравилось!
 11/12/2007 05:33
От Татьяна Воронова на: Пока твоя любовь.. (Воронова Татьяна) ответить
 )) По-моему, на Фоне даже слишком много моего "голоска"!))..
Володь, разочарую тебя - у меня нет песен на мои стихи, потому как стихов практически нет.. не время еще, наверное.. или - не судьба?))..
Спасибо, что заглянул!.. Привет твоей детворе, которая допустила папу к компьютеру!))).. Обнимаю!.. Т.
 12/12/2007 09:07
От Pelageya на: "Покажи мне ещ... (Третий слет-фестива...) ответить
 Про посла с кошкой особенно удачно получилось. Как, впрочем, и про все остальное.
О благодарю Вас, маэстро, за "библейский потоп" моих чувств.
Пелагея.
 10/12/2007 20:28
От Pelageya на: Ты не стал президен... (poet) ответить
 Хорошо получилось, по-мужски проникновенно. А то какие-то там господа Чернышевские всю жизнь вопрошали: "Что делать?". Вы прямо и просто ответили на сей вопрос. Мои "дамские" аплодисменты.
Пелагея.
 10/12/2007 20:00
От Luiza на: АТЛАНТИДА (АНДРЕЙ ЦЫБИН) ответить
 Мне понравилось!Спасибо!
 10/12/2007 12:25
От князь Чегодаев на: Любовь в три карата (Воронова Татьяна) ответить
 Танюша!
Скачал, прослушал.
Спасибо за такой великолепный подарок!!!

С теплом и восторгом,
Игорь.
 10/12/2007 09:28
От Татьяна Воронова на: Любовь в три карата (Воронова Татьяна) ответить
 Рада, Игорь, что "подарок" пришелся по душе!..
"..нашелся к шарику горшок и хвост ко дню рождения.."!))))
Еще раз желаю Вам счастья, здоровья и только приятных подарков Судьбы!..
С любовью, Т.
 12/12/2007 09:11
От Лютэль Эдер на: Девочка (Ирина Шахрай) ответить
 Ирочка!
Такая трогательная и искренняя "Девочка" эта получилась... И ты поёшь удивительно в манере Долиной Вероники - даже темброво голос похож :))) Она только что была у нас на гастролях - такая умница -и на сцене, и в разговоре, и в рассуждениях...
Удачи!
С теплом - Лю
 09/12/2007 20:23
От Ирина Шахрай на: Девочка (Ирина Шахрай) ответить
 Лю, спасибо! На самом деле это - совершеннейший экспромт. Я вчера работала над другой песней на стихи этого же поэта, шлифовала, шлифовала, но осталась еще недовольна. А утром проснулась с вот этой... Выплеснула это на диктофон, чтоб не забыть, и убежала на работу. А там послушала и ... захотелось вдруг выставить :).
А Долину я, как начинаю слушать, так уже слушаю по кругу часами. В нее как погрузишься - выплывать не хочется, все больше начинаешь чувствовать, пропитываешься.
 09/12/2007 20:35
От Ирина Шахрай на: Девочка (Ирина Шахрай) ответить
 Файл заменен.
 05/12/2008 15:09
От Лютэль Эдер на: Мой дом летает (Варвара) ответить
 Вослед за Ирочкой скажу, что и я с не меньшим удовольствием послушала ваше исполение, Варвара. У вас красивый голос, вы удивительно чисто интонируете - и очень бережно поёте - хотя и совершенно по-своему... Замечательно!
Хотя я и не пою, а только читаю - но я музыкант, поэтому слушаю песни с большой любовью...
Заходите в гости, послушайте "Сердец серебряные птицы" (любую часть)- там - всё на музыке. Может быть,вам будет интересно...
С теплом - Лю
 09/12/2007 20:20
От Лютэль Эдер на: К мысу Радости (Варвара) ответить
 Здравствуйте, Варвара!
" К мысу Радости" - моя любимая у Вертинского... Спасибо Вам за тонкое и хрупкое исполнение!
Удачи Вам!
С теплом - Лю
 09/12/2007 20:10
От Птичкапевчая на: Баллада о Рафтери (... (Галина Лапаева) ответить
 Прекрасные стихи, чарующая музыка, твой голос, Галонька; всё соединилось так естественно и дивно....
Спасибо всем Вам четверым: Вадиму, тебе, Паганини и Всевышнему, за то, что дал всем вдохновенье!
С признательностью, Ольга.
 09/12/2007 19:02
От Птичкапевчая на: Баллада о Рафтери (... (Галина Лапаева) ответить
 Красиво, Галинушка, очень красиво.....
У нас почему-то трудно выходить на Стихофон вечерами, потому слушаю, когда получается прорваться.
Радости тебе!
Ольга.
 09/12/2007 18:30
От Ирина Шахрай на: Мой дом летает (Варвара) ответить
 Варвара, с огромным удовольствием послушала Вашу Долину. Ее почему-то мало кто берется петь. Почти ни из чьих уст не слыхала, сама потихоньку дома сама себе пою :). Я ее очень люблю, еще со школьных лет. Год назад она была у нас с концертом, довелось немного пообщаться. Для меня это - легенда. С очень ярко выраженным своим лицом.
На днях читала когдатошнее интервью с Владимиром Ланцбергом, так вот на вопрос, что есть авторская песня, он ответил, что авторская песня начинается там, где заканчиваются все штампы, шаблоны. Когда ты написал песню так, как кроме тебя никто ее не напишет. Для меня Долина - именно такой человек.
Спасибо!
 09/12/2007 11:40
От ВинЗдор на: Любимой (Валерий Зимовин) ответить
 Красиво. Получил удовольствие. У Вас необыкновенно подкупающее обаяние голоса, что называется - в моем вкусе.
Вик
 08/12/2007 10:57
От ВинЗдор на: Метель (Валерий Зимовин) ответить
 Приветствую, Валерий!
Рад, что откликнулся. Заглянул к Вам на Графоман. Обязательно отзовусь там. Я там тоже есть под ником Виктор Вин. Спасибо за оценку "...женщин в белом". Рад. Было бы просто здорово, если бы Вы (или может на ТЫ перейдем?) что-нть исполнил на мои стихи. Голос очень понравился, и прекрасное чувство прочтения авторского текста. Я запал на твою Метель.
С теплом и надеждой
Вик
 08/12/2007 10:51
От Лютэль Эдер на: По стеклу стекало в... (Воронова Татьяна) ответить
 Танечка!
Романс получился замечательный - нежный, тихий, вдумчивый, точный по интонации... Моё "браво!" вам с Ириной!
Удачи и вдохновения!
С теплом - Лю
 07/12/2007 21:38
От Воронова Татьяна на: По стеклу стекало в... (Воронова Татьяна) ответить
 Ой, как приятно такое слышать!)).. Спасибо, Люшенька!.. И тебе - вдохновения и удачи!.. в творчестве и жизни!)).. Обнимаю!.. Т.
 10/12/2007 07:11
От Воронова Татьяна на: Почему... (Лютэль Эдер) ответить
 Милая Люшенька! Поздравляю тебя с Днем Варенья! Это ничего, что чуток с опозданием?..
Желаю тебе Любви, Тепла и Света!.. А также - Вдохновения и Молодости на долгие-долгие годы!..
Вот песенка - http://stihophone.ru/works.php?ID=10050 - при первой же возможности зделаю более качественную запись!..
С любовью, Т.
 07/12/2007 07:44
От Лютэль Эдер на: Почему... (Лютэль Эдер) ответить
 Спасибо, милая моя!
Да ничего - как раз сегодня праздновали с детьми - так что совершенно во-время :)))
"Почему" - так здорово по настроению - только качество записи... Ну ты же и сама слышишь... Что, до сих пор проблемы с компом?
Целую - с нежностью - Лю
 07/12/2007 21:43
От Олег Петухов и Тать... на: Книга Любви (Петухов Олег) ответить
 Олежа! Принимай мои воздушные поцелуи и ссылочку на наше совместное пение - http://stihophone.ru/works.php?G=22&ID=9034
С нежностью, Т.
 07/12/2007 07:37
От Петухов Олег на: Книга Любви (Петухов Олег) ответить
 Скоро мы перепоём дуэтом все мои песни,
и тогда я возьмусь за твои :-)))
 08/12/2007 08:50
От Сергей Горский на: Ангелочек (Ирина Шахрай) ответить
 Спасибо Иришоночек развеселила хорошая песенка…

А у меня в глазах сапфир,
Лазурь небес и неба ширь.
И лукомория зелёные дубравы,
Венцом ажурных волн,
Увенчаны оправой…
А на ногах носки…
Сквозь дырочку…
Белёсые стопы…

С улыбкой…)))))
 06/12/2007 23:01
От Ирина Шахрай на: Ангелочек (Ирина Шахрай) ответить
 Стопы-то белые, а рыльце - в пуху? :)
 07/12/2007 14:48
От Сергей Горский на: Ангелочек (Ирина Шахрай) ответить
 ну люблю я окорочка куриные...)))))

с улыбкой...)))

и холодца наварю...)))
 07/12/2007 16:25
От Ахтаева на: О. КАК ЖЕ Я ХОЧУ... (МАБ) ответить
 Сашенька, добрый день!
Немного темой напомнило Среди миров...:))
Недавно читала воспоминания Надежды. Подумала, изменнический это стих или нет:) Вообще, ее стиль, ее ум. Если Вам попадется эта книга, рекомендую, там не только ее видение романа его с Ваксель, но и очень хорошо описана та эпоха страха, в которую ей пришлось потерять мужа. Подумала, незря она была женой именно Мандельштама.
Саша, как Вы удивительно слышите на многие строки небесную музыку:)
Для меня это всегда загадка.
Сашенька, докладываю:)) Леночке с удовольствием передала Ваш привет и низкий поклон. Вечер был замечательный, наслушались цыганских романсов. И много внимания было уделено именно имениннице. Когда сказала о Вас, она припомнила, что я ей давала распечатанные материалы о Вас:) Вам - благодарность за внимание. Взяла у нее диск с фильмом. Я понимаю Ваш интерес к этой теме. Я просмотрю сама, скопирую. И мы что-нибудь придумаем:))
Да, Сашенька, перечитывая одни очень красивые строки, вспоминаю всегда о Вас. И вот подумалось, не показать ли мне их Вам...
Это не классика. Это, я бы сказала, современное серебро:))
И это... совершенно как душа ляжет. А вдруг с неба что-то и спустится..:)
Если Вы не против, я по мылу пришлю Вам красоту для знакомства:)
Извиняюсь, что быстрее не ответила.Закрутилась:)
Да, и так всеми любимое яблочко за удивительный талант слышать!
С любовью,
Евочка
 06/12/2007 20:36
От МАБ на: О. КАК ЖЕ Я ХОЧУ... (МАБ) ответить
 Евочка, дорогая, Вы, как всегда, щедры на похвалы:). Моя московская приятельница поэтесса Людмила Колодяжная (леди ЛЛИК) была знакома с вдовой Мандельштама и в полном восторге от нее.
Спасибо за строки, которые пришлете. Только я на две недели переселяюсь на другой континент. Получу уже перед Новым годом.
Спасибо за яблочко.
До новых контактов.
С нежностью,
Александр.
 07/12/2007 15:29
От Ахтаева на: О. КАК ЖЕ Я ХОЧУ... (МАБ) ответить
 Сашенька, счастливого отдыха Вам!
А я в санаторий:))
Вернусь, напишу псьмо, и все в нем:)
До встречи!
С любовью,
Евочка
 09/12/2007 11:57
От ВинЗдор на: Метель (Валерий Зимовин) ответить
 Здравтсвуйте, Валерий! Очень понравилась Ваша метель!!! Чудесный голос, прекрасное чувство исполняемого текста. Предлагаю творческую дружбу. У меня нет исполнительского дара, но есть (как мне кажется, неплохие) стихи романсово-песенного стиля. Вот адрес моей странички на Стихире: http://www.stihi.ru/author.html?vlsyita но там много всякого разного, поэтому, если Вы заинтересуетесь, вот мой ящик vin12345@mail.ru (есть и ICQ) я мог бы дать конкретные ссылки.
С уважением
Виктор Вин
 06/12/2007 15:20
От Валерий Зимовин на: Метель (Валерий Зимовин) ответить
 Виктор, день добрый. Спасибо за отзыв. Прочел " Две женщины в белом"-
слов нет, зацепило! Заходите в гости на мою страничку на Графомане,да
и тут есть еще несколько песен. Чуть позже я обязательно ннапишу.

С уважением Валерий Зимовин
 07/12/2007 13:00