|
|
 |
Полученные отзывы
свернуть
|
От hitatel на: "Сирун" - армянская... |
ответить | | | Браво,уважаемый Пётр Георгиевич!
Великолепное исполнение этой нашей древней песни!
Сразу вспомнил я свою юность,это было в 30х годах 20го века,когда мой дедушка Ованес,сидя на крылечке нашего дома пел эту песню!
Люди сбегались послушать со всей улицы,а мы, подростки,просто замирали от чарующих звуков его пронзительного голоса.Благодаря Вам,несмотря на мой глубокий склероз,вспомнилось всё,будто это было вчера.Спасибо! | | | 10/09/2012 15:34 |
|
От kupervol на: Ода на Д.Р. поэта В... |
ответить | | | Вот,Петя,беда случилась,нет моего душевного друга,чудного поэта Вадима Цокуренко - позавчера,16го мая, умер,не дожив полгода до своих 74х.Вот,третий день сижу,читаю его стихи,пью,и не могу прийти в себя.Спасибо что ты спел эту "Оду",может тот,кто услышит её,начнёт искать в инете его стихи и,получив настоящее наслаждение от Поэзии,не даст забыться его имени в истории русского искусства!
Извини за скорбную весть,но,такова жизнь.Обнимаю!ВК. | | | 18/05/2012 22:17 |
|
От Петр Приступов на: "Сирун" - армянская... |
ответить | | | Дорогой Султан, сегодня в День Космонавтики, мне особенно приятно увидеть Ваш отзыв, ибо знаю, что при Вашем Дворе есть известные космонавты и Вы - первый из них!
А эта песня и в самом деле выводит наше сознание на высоты небывалые!
Летчик-космонавт от "Армянского радио",
Ваш П.П.
| | | 12/04/2010 11:55 |
|
От Султан на: "Сирун" - армянская... |
ответить | | | Да,действительно,идя в ногу со временем,Мы,при Дворе нашем,открыли отдел космонавтики и даже собственную обсерваторию!Спешу обрадовать вас,что в вашу честь - кобзаря и псалмопевца - одну открытую нашими астрономами звезду мы назвали "ПриЛип"!
Армянское радио теперь слушаем регулярно - старые предрассудки искоренили! | | | 12/04/2010 12:23 |
|
От МАБ на: Прощай, красавица м... |
ответить | | | Отличная декламация, Петр, адекватная:)). И музыка - в тему, стилизация "в духе времени". Времени Бернса:). Показалось даже, что этот текст на эту музыку можно было бы и спеть. Не пробовали?
С теплом, Александр. | | | 20/10/2008 09:22 |
|
От Петр Приступов на: Прощай, красавица м... |
ответить | | | Спасибо, Александр, на добром слове!
Если песни я все же периодически пою, то чтение - вещь для меня столь редкая, что сделав какую-то работу, уже к ней не возвращаюсь.
А тут и казус вышел - не раскрывался этот файл. И я только сегодня нашел его в архиве нашего радио. Года два назад в юбилейные дни Бернса, собственно и была сделана запись.
А музыка - это старинная шотландская народная песня "Зеленые рукава".
Так что - в тему...
Желаю Вам творческих удач.
Петр.
| | | 24/10/2008 21:42 |
|
От Петр Приступов на: "Сад Божественных п... |
ответить | | | Танечка, дорогая, вот это ПОДАРОК !!!
Ты здесь точна и трогательна!
Трогательна умиротворённостью пейзажа, в котором нас с Г.С. разместила.
И академически точна публикацией порядковых номеров песен "Сада".
Этот порядок определил в 18-м столетии сам Сковорода!
Низкий тебе поклон!
П.П.
| | | 01/10/2008 23:55 |
|
От Воронова Татьяна на: "Сад Божественных п... |
ответить | | | Рада, что понравилось!))
А порядок треков, сударь, не моя, а Ваша заслуга! - я взяла его с диска, который ты подарил при первой нашей встрече, помнишь?)))
Жду с нетерпением твои новые файлы! Дай Бог тебе здоровья и вдохновения!
С нежностью, Т. | | | 02/10/2008 13:47 |
|
От Петр Приступов на: "Сад Божественных п... |
ответить | | | Танечка!
Порядок треков здесь ни при чем.
Главное, что ты к каждому треку в скобках дала ссылку на истинный порядковый номер этой песни в контексте "Сада".
Я смотрю на обложку моего диска, а там это не учтено.
Вот о чем речь! | | | 03/10/2008 16:16 |
|
От brahman на: НАД НАМИ |
ответить | | | Высокий класс! Спасибо, Петр! А что День рожденья,да? Хеппи бесдей ля-ля..Поздравляю! | | | 15/07/2008 12:42 |
|
От Воронова Татьяна на: НАД НАМИ |
ответить | | | C Днем Рождения, Петр! Желаю здоровья, удачи, успехов! Любви и понимания, тепла и нежности!.. Вдохновения и радости от жизни и творчества!..
Очень люблю эту песню.. и твой голос в ней!))..
Сердечно обнимаю! Т.
| | | 15/07/2008 12:07 |
|
От Петр Приступов на: НАД НАМИ |
ответить | | | Танечка!
Огромное спасибо за теплое слово и прямо в мой День рождения!!!
Еще две недельки и наше Интернет-общение обретет былую подвижность.
Обнимаю, Петр.
| | | 15/07/2008 13:18 |
|
От МАБ на: Пробираясь до калит... |
ответить | | | Хорошая песенка получилась! И танцевальный ритм здесь не мешает восприятию классического стихотворения (что редко бывает), а добавляет ему "веселости". Спасибо, Петр. | | | 14/07/2008 09:57 |
|
От Петр Приступов на: Главная песнь Европы |
ответить | | | Я сейчас в Киеве, в отрыве от моего ПК и всех общений с этим связаных.
Поэтому был особенно рад был Вашему отзыву, пришедшему из моего иного бытия!:))
И Вам - главных свершений!!!
Петр | | | 03/07/2008 11:20 |
|
От Ольга Секерко - Пти... на: Элегия |
ответить | | | Я всё вмещаю в слово " БРАВО!!!" :)
Всё в высшей степени элегантно, нежно и утончённо прекрасно.
Спасибо за доставленное удовольствие и Валерию за стихи, и Вам, Пётр за музыку и исполнение :)
Ольга :) | | | 10/06/2008 14:08 |
|
От Лютэль Эдер на: Элегия |
ответить | | | Очень трогательное поздравление, Пётр!
И замечательно песня слушается!
Спасибо Вам!
С теплом - Лю | | | 06/06/2008 21:45 |
|
От Петр Приступов на: Элегия |
ответить | | | Лютэль, Ваше внимание мне всегда приятно!
Я помню свое обещание, опубликовать песни на стихи Гарсия Лорки. Но Вы, наверное, по себе знаете, что должны сойтись некоторые моменты, иначе песни не прозвучат.
Вот я и жду!:)) | | | 06/06/2008 22:07 |
|
От Лютэль Эдер на: Элегия |
ответить | | | Ничего, я подожду :) Хотя Ваш испанский чтецкий вариант - уже песня - так звучит голос, так звучат слова...
А пока послушаю что-то другое у Вас - это всегда в радость! | | | 08/06/2008 00:33 |
|
От kupervol на: Элегия |
ответить | | | Спасибо тебе от всей души,дорогой!Я слушаю всё что ты поёшь,но такого голоса твоего я ещё не слышал: он вобрал в себя,и выплеснул на нас,слушателей,столько глубины переживаний,столько искреннего,неподдельного чувства,что вызвало в нас,- твоих первых слушателях,- потрясение и ликование,а ещё радость от осознания,что ты наш друг! Обнимаю!В. | | | 06/06/2008 21:44 |
|
От Петр Приступов на: Элегия |
ответить | | | И самое замечательное, Валера, что манеру исполнения мне всегда подсказывает мелодия, а мелодию я нахожу в словах и словосочитаниях. Там, где ты нашел слова, я нашел мелодию!
Вот такая глубинная взаимосвязь. | | | 06/06/2008 21:59 |
|
От Veta на: НАТАЛИЯ-3 |
ответить | | | Интересный вырисовался образ, благодаря музыкальной теме. Но ощущение горечи остаётся - эдакая очень повзрослевшая Мальвина. | | | 01/06/2008 09:06 |
|
От Петр Приступов на: НАТАЛИЯ-3 |
ответить | | | Веточка!
Как видите по двум соседствующим отзывам, взгляды на творчество Натальи и на саму ее, как личность, расходятся диаметрально.
Но так ли это грустно – комплекс повзрослевшей Мальвины? Ведь он присутствует, наверное, в каждой женщине. Украшения, желание нравиться, капризное поведение (где надо!) – все это прекрасное обращение к своей лучшей поре (Мальвины юной!).
Но кто-то, с возрастом, это скрывает, а вот Наталия Смирнова на этой ноте прямо таки звучит!
Главное, что не фальшивит, что и подтверждается музыкальной темой!
| | | 02/06/2008 19:49 |
|
От Veta на: НАТАЛИЯ-3 |
ответить | | | Несомненно, песня состоялась!
Боль, которую я услышала, это и моя боль, но это ни сколько не принижает содержания песни. | | | 03/06/2008 05:47 |
|
От Ольга Секерко - Пти... на: НАТАЛИЯ-3 |
ответить | | | Пётр, думаю Вам удалось передать в песне настроение автора слов, быть счастливой в любом случае :); даже, если не всё гладко, не всё так прекрасно, как хотелось бы, даже, если душа плачет, улыбка будет сиять и расстворять в себе ненастье :). Так держать! Оптимизм - это здOрово!
Ольга :) | | | 28/05/2008 16:43 |
|
От Ольга Секерко - Пти... на: НАТАЛИЯ-2 |
ответить | | | Проникновенно.... Чувствуется, что стихи вошли в Ваше сердце, Пётр, обосновались там и построили для себя в нём тёплый дом :). Теперь Вы неразделимы с этим твореньем. Голос изливает не просто тепло, а тихая нежность обволакиевает строки, освещая грусть....
...И Наталье Смирновой спасибо за слова вместившие в себя искренность печали от, которой порой так трудно убежать....
Ольга. | | | 28/05/2008 16:25 |
|
От Петр Приступов на: НАТАЛИЯ-2 |
ответить | | | Оленька, спасибо за теплые,
прекрасные слова великого понимания!
Ведь Вы свидетель этих стихов - еще не в песне!
Особенно рад, что Вы отметили Наталью Смирнову.
Она все не решается прочесть свои стихи для публикации на Стихофоне.
Может Ваша благодарность ее поощрит к этому.
Читает она - дивно, словно поет.
Всегда сердцем с Вами,
Петр. | | | 28/05/2008 20:29 |
|
От Лютэль Эдер на: "Гитара" (La guitar... |
ответить | | | Очень здорово послушать испанский "живьём!"
Спасибо Вам!
Но Оля права - в Вашем исполнениии стих звучит светло и даже как-то ликующе-торжественно...
Мы как раз сейчас готовим спектакль - музыкально-поэтическую композицию по произведениям Лорки, где, конечо же, есть "Плач гитары" - так что вышла на Вашу страничку просто во-время :)
У композитора Марка Минкова есть вокальный цикл из 6 песен (игран со студентами неоднократно, поэтому знаю, о чём говорю)- на мой взгляд - превосходный! - "Плач гитары", где последним стоит именно это стихотворение...
Будет возможность - послушайте обязательно!
Удачи!
Лю | | | 14/05/2008 21:24 |
|
От Петр Приступов на: "Гитара" (La guitar... |
ответить | | | Ох, как рад, что Вы, Лютэль, сюда заглянули!
Ведь я не чтец, и это довольно редкий для меня эксперимент.
Гарсия Лорка - это часть моей жизни.
Чтобы прочесть его я и выучил испанский.
Здесь же мое прочтение стихов началось от музыки. Она и задала настроение.
А Ваше "но" говорит о том, что традиционно эти стихи воспринимаются в другом ключе, пожалуй, минорно-патетическом. Но в подлиннике, где слово "жертва" отсутствует, финал звучит несколько иначе. Там говорится о пяти шпагах, пробивающих сердце слушателя, а гитара, яко феникс, готова к новому плачу и смеху!
На стихи Лорки есть и у меня авторские песни, как на русском (переводы), так и на испанском. Еще пою в оригинале замечательную песню "Ла Тарара". Вот эту песню, полную драматизма, я и постараюсь в ближайшее время записать и выложить на Фоне.
Успехов Вам.
П.
| | | 14/05/2008 23:17 |
|
От Лютэль Эдер на: "Гитара" (La guitar... |
ответить | | | :) Значит, мы совпадаем в отношении Лорки... Вот только испанский выучить мне не по силам...
Если б Вы могла написать точный подстрочный перевод "Гитары" - это очень интересно - совсем другая окраска, другое настроение стиха получается...
Жду ваших работ с нетепрением!
Спасибо за добрые пожелания!
С теплом - Лю | | | 15/05/2008 11:27 |
|
От Петр Приступов на: Главная песнь Европы |
ответить | | | Танюша, дорогая!
Давай поделимся успехом!:))!
Ведь ты и здесь была инициатором и "моторчиком", который заставил меня довести эту непростую работу до публикации.
С уважением, П. | | | 12/05/2008 11:39 |
|
От kupervol на: Главная песнь Европы |
ответить | | | Конечно я не понял ни одного слова,но абсолютно поддерживаю предыдущего оратора!Молодец Пётр!Не только Европа,но и Африка,которую я здесь представляю, тебе рукоплещет! | | | 11/05/2008 10:31 |
|
От Петр Приступов на: Главная песнь Европы |
ответить | | | Mein lieber Freund!
Ich bin froh sehr, dein Wort zu sehen.
Vielleicht, naechsten Mal wir singen zusammen!:)
Мой дорогой друг!
Я очень рад твоему слову.
Может быть, в следующий раз, споем вместе!:)
| | | 11/05/2008 11:45 |
|
От Veta на: НАТАЛИЯ-2 |
ответить | | | Интересно!
Жаль, что текст выставлен не в полном объёме, нежели исполняемый. | | | 06/05/2008 06:57 |
|
От Петр Приступов на: НАТАЛИЯ-2 |
ответить | | | Веточка, дорогая!
Текст дорабатывался автором стихов по ходу сочинения песни, поэтому я просто ошибся с записью варианта!
Выполняю Ваши пожелания!
Публикую - ВСЁ!
П.П. | | | 06/05/2008 11:42 |
|
От Петр Приступов на: НАТАЛИЯ-2 |
ответить | | | А вообще-то, стоит продумать систему ошибок при публикации, чтобы такие желанные и редкие гости почаще отзывались на мои сочинения!:)) | | | 08/05/2008 09:24 | |
