Виртуальный поэтический театр Стихофон.ру - аудиокника стихов в mp3, авторская и актёрская декламация. Конкурсы авторов и исполнителей.
StihoPhone
Поиск исполнителей:
В избранное
Сделать стартовой



Наши анонсы:
Наши партнеры:


Банерная сеть "Гуманитарного фонда"

Актёрское исполнение (переводы)

Название Автор Исполнитель Формат Размер Время занесения
Пессоа Фернандо Жизнь моя Пессоа Фернандо Boris Vetrov MP3 2.46Mb 2009/04/23 08:54
Лопе де Вега Утратить разум... Лопе де Вега Boris Vetrov MP3 1.9Mb 2009/07/16 07:35
Гёте Иоганн Вольфганг Лесной... Гёте Иоганн Вольфганг Boris Vetrov MP3 4.03Mb 2008/10/30 22:04
Шекспир Вильям Сонет 66 Шекспир Вильям Boris Vetrov MP3 1.95Mb 2009/01/11 02:42
Де Ренье Анри Упрек пер... Де Ренье Анри Boris Vetrov MP3 2.25Mb 2009/03/27 18:45
Вордсворт Вильям Созданьем... Вордсворт Вильям Boris Vetrov MP3 3.43Mb 2009/08/10 07:41
Маршак Самуил Королева Элинор Маршак Самуил Boris Vetrov MP3 3.2Mb 2009/08/09 09:55
Бернс Роберт В горах мое... Бернс Роберт Boris Vetrov MP3 1.86Mb 2009/12/21 09:06
Камоэнс Луис де Любовь меня... Камоэнс Луис де Boris Vetrov MP3 4.48Mb 2009/08/23 09:10
Лорка Федерико Гарсиа Неверная... Лорка Федерико Гарсиа Boris Vetrov MP3 3.98Mb 2009/08/22 17:26
Жеошен дю Белле Я не берусь... Жеошен дю Белле Boris Vetrov MP3 2.39Mb 2010/02/23 08:59
Бодлер Шарль Волосы пер Эллиса Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 5.68Mb 2009/03/16 06:02
Донн Джон С добрым утром Донн Джон Boris Vetrov MP3 2.7Mb 2009/03/15 05:59
Нуво Жермен Душа Нуво Жермен Boris Vetrov MP3 4.25Mb 2009/03/15 10:00
Стивенсон Роберт Вересковый... Стивенсон Роберт в пер. Я.... Boris Vetrov MP3 3.1Mb 2008/11/04 06:21
Донн Джон На раздевание... Донн Джон Boris Vetrov MP3 4.03Mb 2008/11/05 03:14
Фелипе Леон Сердце мое Фелипе Леон Boris Vetrov MP3 1.27Mb 2009/05/03 06:39
Хафиз Две газели Хафиз Boris Vetrov MP3 5.05Mb 2008/11/18 18:44
Бялик Хаим Моя мама Будь... Бялик Хаим Boris Vetrov MP3 3.73Mb 2009/02/04 07:43
Лорка Федерико Гарсиа Гитара Лорка Федерико Гарсиа Boris Vetrov MP3 2.51Mb 2009/02/05 06:36
Ли Бо Под луной одиноко пью Ли Бо Boris Vetrov MP3 4.79Mb 2009/02/06 04:38
По Эдгар Ворон в пер. К.... По Эдгар Boris Vetrov MP3 10.71Mb 2009/02/13 21:27
Из песен еврейского гетто... Из песен еврейского гетто Boris Vetrov MP3 6.33Mb 2009/02/14 16:17
Шекспир Вильям Сонет 22 Шекспир Вильям Boris Vetrov MP3 2.81Mb 2009/02/19 03:54
Йейтс Уильям Батлер Индус о... Йейтс Уильям Батлер Boris Vetrov MP3 3.45Mb 2009/02/22 00:48
Лонгфелло Песнь о Гайавате... Лонгфелло Boris Vetrov MP3 6.44Mb 2009/02/23 04:21
Бодлер Шарль Приглашение к... Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 3.44Mb 2009/05/21 10:17
Шекспир Вильям Сонет 5 Шекспир Вильям Boris Vetrov MP3 1.36Mb 2009/02/24 03:25
Верлен Поль Два стихотворения Верлен Поль Boris Vetrov MP3 5.17Mb 2009/03/18 08:52
Валери Поль Феерия Валери Поль Boris Vetrov MP3 2.07Mb 2009/03/03 04:55
Гёте Иоганн Вольфганг Ночная... Гёте Иоганн Вольфганг Boris Vetrov MP3 2.87Mb 2009/03/03 05:01
Бодлер Шарль Тревожное небо Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 2.79Mb 2009/03/12 07:43
Бернс Роберт Джон Ячменное... Бернс Роберт Boris Vetrov MP3 4.46Mb 2009/03/13 09:14
Бодлер Шарль Танцующая змея Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 4.03Mb 2009/03/24 08:00
Мачадо-и-Руис Мануэль Кармен Мачадо-и-Руис Мануэль Boris Vetrov MP3 1.91Mb 2009/03/26 05:50
Верхарн Эмиль Я покидаю сна... Верхарн Эмиль Boris Vetrov MP3 3.65Mb 2009/03/29 03:12
Де Ренье Анри Плененный шах Де Ренье Анри Boris Vetrov MP3 4.36Mb 2009/03/29 03:14
Превер Жак Как нарисовать... Превер Жак Boris Vetrov MP3 3.21Mb 2009/04/08 09:07
Бернс Роберт Финдлей пер... Бернс Роберт Boris Vetrov MP3 1.87Mb 2009/04/09 09:43
Валери Поль Рождение Венеры Валери Поль Boris Vetrov MP3 2.82Mb 2009/04/11 04:16
Элюар Поль Два стихотворения Элюар Поль Boris Vetrov MP3 3.69Mb 2009/04/14 07:33
Сулейман Великолепный... Сулейман Великолепный Boris Vetrov MP3 4.47Mb 2009/04/14 09:31
Верхарн Эмиль Два... Эмиль Верхарн Boris Vetrov MP3 3.61Mb 2009/04/17 10:11
Рильке Эрих Мария Окно-Роза и... Рильке Эрих Мария Boris Vetrov MP3 3.09Mb 2009/04/24 22:20
Гонгора Луис де Пока руно... Гонгора Луис де Boris Vetrov MP3 1.74Mb 2009/04/25 09:31
Хименес Рамон Хуан Что... Хименес Рамон Хуан Boris Vetrov MP3 2.58Mb 2009/05/03 06:42
Лорка Федерико Гарсиа Баллада... Лорка Фредерико Гарсиа Boris Vetrov MP3 1.5Mb 2009/05/03 06:44
Бодлер Шарль Песнь после... Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 4.01Mb 2009/05/22 08:11
Бодлер Шарль Гимн Красоте Бодлер Шарль Boris Vetrov MP3 4.29Mb 2009/05/23 16:54
Ронсар Пьер де Когда ты встав... Ронсар Пьер де Boris Vetrov MP3 2.27Mb 2009/05/24 23:03

<< < 1 2 3 4 > >>